Undichtes Dach?

Ich verfasse diesen Eintrag, um meiner Mutti zu helfen.
Da mein Vati vor ein paar Jahren verstorben ist, und ich weiter weg wohne und studiere,
steht sie mit dem Problem eher allein da und muß jedesmal eimerweise Wasser schleppen, wenn es regnet!!! :/

Das Dach besteht aus Wellplatten und ist mindestens 40 Jahre alt.
Aber es sind - im Gegensatz zur benachbarten Seite - keine nennenswerten Schäden erkennbar;
außer dem Loch, das sich einige Meter hinter der besagten Wand befindet.
Trotzdem rinnt das Wasser in Strömen die Wand herunter
und sorgt für eine regelrechte Überschwemmung!!!

Da ich hier neu bin und mich nicht auskenne, lade ich die Bilder extern hoch.-
Auf dem ersten Bild habe ich versucht, die bauliche Situation zu rekonstruieren:
Die markierten Objekte zeigen die Wand, an der das Wasser [blau] herunterläuft,
das Dachfenster, das sich hinter der Wand befindet, und
das abgesackte Dach, das nur mit Dachpappe gedeckt ist, und sich ebenfalls hinter der Wand befindet.
>>>
http://ift.tt/2dHCtEF

Das zweite Bild zeigt das Dachfenster.
>>>
http://ift.tt/2cQXczF

Das dritte Bild zeigt das abgesackte Dach, in dem ein großes Loch klafft.
>>>
http://ift.tt/2dHE1OT

Und das letzte Bild zeigt (fast) das gesamte Dach mit Blick auf das Dachfenster
und das abgesackte Dach, das tiefer liegt und sich hinter einer kleinen Mauer befindet.
>>>
http://ift.tt/2cQW8ff

Ich erstelle diesen Beitrag, weil ich mir nicht erklären kann,
woher das Wasser eigentlich kommt,
und warum es so viel ist!

Ich hoffe, daß die Experten hier mir helfen und einen Tipp geben können,
was meine Mutti und ich tun können, um das Problem zu beheben.

VIELEN DANK!!! <3

Undichtes Dach?